читать 1 мин.
0 53

Союз わりに/わりと (wari ni/wari to) в японском языке относится к уступительным союзам и означает, что что-то произошло или происходит вопреки ожидания, предположениям или естественному ходу событий. Он может использоваться в сочетании с указательным местоимением その и перед определениями, выраженными прилагательными わりに/わりと/わりにしては со значением «относительно, сравнительно, для».

Перепост
Прочитать полностью
читать 16 мин.
0 65

Место, где вы родились и выросли в большой степени связано с вашим характером, чем то, что он управляем ДНК. Существуют сложившиеся стереотипы людей из разных областей Японии. Кэмминсэй примерно можно перевести как префектурный характер, модель индивидуальности, типичное поведение людей, проживающих в разных префектурах Японии. Женщины в префектуре Хоккайдо считаются самыми свободными в отношениях. Ещё жители Хоккайдо известны патологической страстью к новым (созданным) вещам.

Перепост
Прочитать полностью